红叶

宋代 • 杨万里

诗人满腹著清愁，吐作千诗未肯休。
写徧壁间无去处，却将红叶强题秋。

译文：

诗人心中满满都是那清幽的愁绪，这些愁绪不断翻涌，化作了一首又一首的诗，可即便已经创作了上千首诗，这愁情依然没有宣泄完。

他把墙壁都写满了诗句，已经找不到可以题诗的地方了。无奈之下，只好摘下一片红叶，强行在上面题下与这秋天相关的诗句，仿佛这样就能把心中的愁情都寄托在这红叶之上。