暮热游荷池上五首 其一

宋代 • 杨万里

玉砾金沙一迳长，暑中无处可追凉。
独行行到荷池上，荷不生风水不香。

译文：

这一路上，地面就像铺着玉砾和金沙，道路显得格外漫长。在这酷热的暑天里，简直找不到一处可以乘凉的地方。

我独自一人慢慢地走到了荷池边上，原本以为荷花池边会凉爽些，可没想到荷叶纹丝不动，没有一丝风，连荷花的香气也闻不到。