宿小沙溪 其二

宋代 • 杨万里

诸峰知我厌泥行，卷尽痴云放嫩晴。
不分竹梢含宿雨，时将残点滴寒声。

译文：

群山似乎知道我厌烦了在泥泞中行走，把那厚重呆滞的云层都卷走了，为我放出了这娇柔清新的晴天。

可没料到竹子的梢头还含着昨夜的雨珠，时不时地将残留的雨滴落下，发出寒冷的声响。