和张器先十绝 其一

宋代 • 杨万里

旧闻我里子张子，七字端能出六奇。
穷巷有门无剥啄，怪来佳客肯差池。

译文：

我以前就听闻咱们乡里有个张子（张器先），他作七言诗那可是相当厉害，能想出绝妙的点子来。

他住在偏僻的小巷子里，家门平时都没什么人来敲门拜访。真奇怪啊，今天这么好的客人怎么会来得这么迟呢。