同主簿叔暮立

宋代 • 杨万里

旋旋前山没，骎骎半臂寒。
鸥归势何嬾，林近意先安。
待月迟云么，烦公小立看。
未知立玉笋，何似立江干。

译文：

眼前的前山在不知不觉中慢慢隐没在视野里，时间快速流逝，寒意渐渐袭来，连半臂之处都有了丝丝凉意。

那归来的鸥鸟飞行的姿态看起来是多么慵懒啊，树林离得近了，心里便先有了一种安宁的感觉。

我们在等待月亮升起，是不是要等云朵散去呢？麻烦您在这里稍微站一会儿看看。

真不知道站在那如玉笋般的地方，和站在这江边相比，哪个感觉会更好呢。