寄周子充察院二首 其一
乡者豺当路，如今虎在山。
百年诸老尽，一段好风还。
谁谓永嘉末，人犹庆历间。
班心公定可，更可押廷班。
译文：
从前啊，那奸邪小人就像豺狼一样横行在仕途要道上，肆意妄为、为非作歹；而如今呢，这些恶人就如同被赶进山里的老虎，暂时蛰伏起来了。
历经漫长岁月，那些曾经德高望重、有影响力的老臣们都相继离世，不过令人欣慰的是，一股清正良好的风气又回来了。
谁说现在是像西晋永嘉末年那样的乱世呢？如今的人们仿佛生活在北宋庆历年间的清明之世，社会安定、政治清明。
我坚信您（周子充）有着一心为公、忠诚朝廷的高尚品德和坚定决心，就如同古代那些贤良的大臣一样。而且您完全有能力胜任朝廷的重要职位，在朝堂上位列朝班，为国家和百姓贡献自己的力量。