中秋后两日自上沙回闻千岩观下岩桂盛开复檥石湖留赏一日赋两绝 其二

宋代 • 范成大

千岩观下碧瑶林，岁晚青青共此心。
隠士归兮花未老，每年来把一杯深。

译文：

千岩观下面，有一片像碧绿美玉般的桂树林。即便到了一年将尽的时候，它们依旧青翠，就好像和我有着同样坚守的心志。

那归隐的隐士归来时，这桂花还没有凋零老去。每年我都会来到这里，尽情地饮上一杯美酒，沉醉于这桂花之景。