别拟太上皇帝挽歌词六首 其二

宋代 • 范成大

大孝天孚佑，精诚敌可摧。
龙輴迁座至，騩驭及泉回。
永祐千章木，慈宁万寿杯。
古今无此事，绝德诏方来。

译文：

皇帝怀有至大的孝心，上天都给予护佑，这份精诚的心意足以让敌人的力量被摧毁。
载着皇帝灵柩的丧车缓缓移动来到这里，就好像传说中黄帝乘坐龙车升天又到达黄泉一般，象征着先帝的离开。
永祐陵那里有成千树木环绕，曾在慈宁宫举杯庆祝长寿的场景还仿佛在眼前。
古往今来从未有过这样伟大的事，先帝那绝世的品德将会昭示着未来的人们。