题张希贤纸本花四首 牡丹

宋代 • 范成大

洛花肉红姿，蜀笔丹砂染。
生绡多俗格，纸本有真艳。

译文：

洛阳牡丹有着如同娇艳肉体般的红色姿态，就好似用蜀地画笔蘸着丹砂精心染就一样艳丽夺目。一般画在生绡上的牡丹画作往往带有俗气的格调，而张希贤这幅画在纸本上的牡丹却展现出了牡丹真正的艳丽风采。