大望州

望州山头天四低,东瞰夷陵西秭归。 峡江微茫细如带,江外千峰青打围。 黄牛庙矶石如劈,想看惊湍虎须白。 水行陆走俱险艰,安得如鸟有羽翼。

译文:

在大望州的山头上,感觉天空从四周压得很低。向东可以俯瞰到夷陵,向西则能看到秭归。 那峡江在远方看起来迷迷蒙蒙的,细得就像一条带子,江的外面,无数的山峰环绕着,一片青葱。 黄牛庙那里的矶石好像是被刀斧劈开一样陡峭,想象着那湍急的水流,浪花就像老虎的胡须一样洁白。 无论是在水上行船还是在陆地上赶路,都充满了艰难险阻。怎么才能像鸟儿一样拥有翅膀呢,这样就能摆脱这行路的困境了。
关于作者
宋代范成大

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

纳兰青云