再用前韵

宋代 • 范成大

休论今昨总皆非，世味诚甘与我违。
蜀道虽如履平地，杜鹃终劝不如归。
三冬自苦坐毛颖，一梦微官陪螱飞。
夜久南枝翻倦鹊，茫茫月白众星稀。

译文：

不必再去谈论如今和往昔的事情到底是对是错了，世间的种种美好滋味确实与我所追求的背道而驰。

在蜀地为官的日子，虽然看似像走在平坦的道路上一样安稳，可那声声啼叫的杜鹃鸟，始终在劝我不如回到故乡。

我在漫长的冬日里，独自苦苦地与毛笔相伴，埋头于案牍之中。曾有过那么一个短暂的美梦，梦到自己做了个小官，像白蚁那样跟随在众人之后纷飞忙碌。

夜深了，那栖息在南方枝头的喜鹊也疲倦地翻来覆去，月光一片皎洁，四周茫茫，天空中众多星星也显得稀少暗淡。