清远店

宋代 • 范成大

女僮流汗逐毡𫐌，云在淮乡有父兄。
屠婢杀奴官不问，大书黥面罚犹轻。

译文：

年轻的女仆流着汗水，一路小跑着跟在毡车后面。她告诉别人，自己本是淮河一带的人，在故乡还有父亲和兄长。

在这里，那些人随意屠杀婢女和奴仆，官府根本就不管不问；要是在被抓的奴婢脸上用大字刺上标记，这样的惩罚相比起来都算是轻的了。