渐水

宋代 • 范成大

黄流日夜向南风，道出封丘处处逢。
紫盖黄旗在湖海，故应河伯欲朝宗。

译文：

黄河的水流日夜不息地朝着南方奔腾而去，我在路过封丘这个地方时，处处都能见到这滔滔的黄河水。
如今象征着帝王气象的紫盖黄旗出现在湖海之间，所以难怪黄河之神河伯也想要去朝拜那新的帝王了。