次韵徐廷献机宜送自酿石室酒三首 其一

宋代 • 范成大

元亮折腰嘻已久，故山应有欲芜田。
因君办作送酒客，忆我北窗清昼眠。

译文：

陶渊明为五斗米折腰的事情，哎呀，那已经是很久以前的事儿啦。他原本归隐的故乡，那田地里的庄稼应该都快要荒芜了吧。
因为你准备做那送酒之人，让我不禁回想起自己在北窗之下，在那清幽的白日里安然入眠的闲适时光。