再次韵呈宗伟温伯

宋代 • 范成大

官居数椽间，局促如瓮牖。
幸邻诗酒社，金薤对玉友。
真清廊庙器，伟望配山斗。
行当侍紫极，槐棘位三九。
馆舍有奇士，高文粲参首。
倡酬猥及我，双松压孤柳。
生活从冷淡，幸免誉与咎。
相从结此夏，何异归陇亩。

译文：

我住在几间狭小的官舍里，空间十分局促，就像生活在狭小的破瓮窗边一样不自在。

幸运的是，我毗邻着诗酒之社，能与像金薤（珍贵之物，这里可理解为有才华的人）一样的朋友和美酒（玉友指代酒）相伴。

您是真正清正的能担当国家重任的人才，威望极高，可与泰山北斗相媲美。

您很快就会到皇帝身边侍奉，在朝廷的重要位置上位列三公九卿。

馆舍里有杰出的奇人，他们写出的高雅文章光彩夺目。

大家吟诗唱和居然也带上了我，这就好像两棵高大的松树旁压着一棵孤独的柳树，我实在是自惭形秽。

我的生活一向平淡，也因此避免了很多赞誉和灾祸。

能与大家在这个夏天相聚相伴，这和回到田园生活又有什么不同呢。