夜至宁庵见壁间端礼昆仲倡和明日将去次其韵

宋代 • 范成大

杉松庑门森老苍，佛屋深夜幡花香。
借床睡倒恍何处，梦随潜鱼听惊榔。
咿哑禽语晓光浄，窸窣草鸣朝雨凉。
哦诗出门怀二妙，春涨绕山湖水黄。

译文：

到了夜里，我来到宁庵。庵堂门廊边的杉树和松树高大挺拔，颜色深绿，透着一股苍劲古老的气息。佛殿里，在这深夜时分，幡旗轻轻飘动，弥漫着阵阵花香。

我借了张床躺下，迷迷糊糊地都有些恍惚，不知道自己身处何方。在睡梦中，我仿佛化作一条潜藏在水里的鱼，静静聆听着那惊起水波的榔声。

清晨，鸟儿叽叽喳喳地叫着，声音清脆又有些嘈杂，周围的光线干净明亮。草丛中发出窸窸窣窣的声响，原来是下了一阵朝雨，带来了丝丝凉意。

我吟诵着诗歌走出庵门，心里一直怀念着端礼兄弟俩那绝妙的诗才。只见山间春水上涨，环绕着山峦，湖水也变得一片昏黄。