浙江小矶春日

宋代 • 范成大

客里无人共一杯，故园桃李为谁开。
春潮不管天涯恨，更卷西兴暮雨来。

译文：

我孤身一人在外做客，连个能一起举杯共饮的人都没有。此时故乡家中的桃树和李树应该都开花了吧，可它们又是为谁而绽放呢？

那春天的潮水可不管我这漂泊天涯的愁恨，它裹挟着西兴那边傍晚的雨幕，滚滚而来。