郭氏山林十六咏 高碧岩

宋代 • 陆游

我诵明逸诗，豹林不可到。
斯山幸不远，何日欹纱帽。

译文：

我诵读着田明逸的诗作，他笔下那豹林谷的胜景，我却一直无缘前往。

所幸这高碧岩距离并不遥远，什么时候我能悠闲地歪戴着纱帽，去那里游玩一番呢。