纵笔二首 其二

宋代 • 陆游

相马失之瘦，知人良独难。
虽居环堵室，未废切云冠。
暮雨潼关暗，秋风渭水寒。
深芜埋壮士，千古为悲欢。

译文：

观察马匹往往会因为它瘦就看错了它的优劣，而了解一个人更是极为困难的事情。

虽然我居住在狭小简陋的屋子之中，但我并未丢弃那象征着高远志向的帽子，依然保有自己的高尚追求。

傍晚时分，潼关在暮雨的笼罩下一片昏暗；秋风瑟瑟，渭水也透着丝丝寒意。

那些壮士被深深的荒草掩埋，他们的事迹历经千古，依然让人感到悲喜交加。想想他们的遭遇和抱负，有的实现有的破灭，不禁让人感慨万千。