初冬杂咏八首 其六

宋代 • 陆游

俗缘已断宁容续，幽事虽多不厌增。
折简迎医看病鹿，舂粳炊饭供游僧。

译文：

我早已斩断了世俗的尘缘，哪里还能让它再接续起来呢？那些清幽雅致的事情虽然繁多，但我一点也不嫌弃它们增多。

我写下书信去邀请医生，为生病的小鹿诊治；舂好粳米煮成饭，来供给云游四方的僧人。