穷居

宋代 • 陆游

仕宦初何得，穷居半士农。
清宵叔夜锻，平旦伯鸾舂。
马磨犹支日，牛衣亦过冬。
湖中有啸父，何计得相从。

译文：

我一开始为官从政又得到了什么呢？如今贫困地居住在这里，生活状态大半就像普通的士人或农民。

在清静的夜晚，我就像嵇康（字叔夜）一样打铁，以这种劳作来充实时光；清晨时分，我如同梁鸿（字伯鸾）一样舂米，认真对待每一日的生活。

像马磨那样辛苦劳作也能支撑着度过日子，披着牛衣也可以熬过寒冷的冬天。

听说湖中有像啸父那样的仙人，可我用什么办法才能追随他，去过那逍遥自在的生活呢。