秋晚杂兴十二首 其八

宋代 • 陆游

烟波万顷镜湖秋，清啸虽闻不可求。
自是世间知者少，山林何代乏巢由。

译文：

在这秋天时节，镜湖之上烟波浩渺，足有万顷之广，湖面平静得就像一面镜子。虽然能听闻那清远悠长的啸声，可发出这啸声的人却难以寻觅。

这世间本来就缺少真正懂得隐逸生活和高洁志趣的人。从古至今，无论哪一个朝代，山林之中都不缺少像巢父、许由那样淡泊名利、隐居避世的高人啊。