即事六首 其三

宋代 • 陆游

闲行静坐乐谁知，红饭青蔬美有余。
常笑痴人不更事，时时愁叹欲何须。

译文：

这首诗翻译成现代汉语是：

平日里悠闲地漫步、安静地坐着，这份乐趣又有谁能懂得呢？那红米饭搭配着青菜，吃起来美味得很，令人心满意足。

我常常笑话那些愚笨的人不懂事理，他们时不时就唉声叹气，到底是为了什么呢？