日用四首 其四

宋代 • 陆游

空舍封书箧，多年饱蠹鱼。
还家贫不死，读尽旧藏书。

译文：

长久闲置的屋子里，书箱都被封了起来，那些书籍多年来已经被蠹鱼蛀食得不成样子了。
如今我回到家中，虽然依旧贫困却也顽强地生存了下来，我打算把这些旧藏书都读完。