读吕舍人诗追次其韵五首 其二

宋代 • 陆游

有过当相规，有善当相告。
岂惟定新交，亦以笃旧好。
势利古所羞，置之勿复道。
霜?万木凋，孰秉岁寒操。

译文：

当朋友有过错的时候，就应当相互规劝；当朋友有优点、做得好的地方，就应当相互告知。

这不仅是和新结交的朋友相处应有的态度，也是用来加深和老朋友情谊的方式。

凭借权势和财利与人交往，自古以来就是让人感到羞耻的事情，咱们把这种事放在一边，不要再提了。

寒霜降临，众多树木纷纷凋零，在这寒冷的时节，谁能秉持如松柏般的高尚节操呢？