大雪

宋代 • 陆游

海天黯黯万重云，欲到前村路不分。
烈风吹雪深一丈，大布缝衫重七斤。

译文：

大海和天空都阴沉沉的，层层叠叠的乌云像是把整个世界都笼罩住了。我打算前往前面的村庄，可纷飞的大雪让道路都难以分辨清楚。

狂风裹挟着暴雪，地上的积雪已经厚达一丈。我身上穿着用粗布缝制的衣衫，这衣服沉甸甸的，足有七斤重。