社饮

宋代 • 陆游

东作初占嗣岁宜，蚕官又近乞灵时。
倾家酿酒无遗力，倒社迎神尽及期。
先醉后醒惊老惫，路长足蹇叹归迟。
西村渐过新塘近，宿鸟归飞已满枝。

译文：

新年伊始，春耕刚刚开始，就预示着这一年会是个好年景，蚕神祭祀的日子也渐渐临近，人们要去祈求神灵庇佑蚕桑丰收。

为了举办社饮，大家倾尽全力，拿出家里所有能用来酿酒的东西去酿酒。到了社日迎神的日子，全村人都积极参与，没有一个人耽误。

在社饮上，我先是喝得酩酊大醉，后来才慢慢清醒过来，这才惊觉自己年老体衰，精力大不如前了。我的腿倒是还能走挺远的路，只是腿脚不灵便，走路一瘸一拐的，不禁感叹自己回来得太晚了。

我一路走着，西村已经渐渐被我甩在身后，新塘离我越来越近。此时，天色已晚，那些栖息的鸟儿都已经飞回了枝头，它们密密麻麻地落满了树枝。