感昔五首 其五

宋代 • 陆游

行遍天涯只漫劳，归来登览兴方豪。
云生神禹千年穴，雪卷灵胥八月涛。

译文：

这一生走遍了天涯海角，到头来只觉得是徒劳无功、白费心力。如今回到故乡，登上高处游览观赏，兴致却是如此高涨豪迈。

看那云朵，正从大禹治水时留下的千年洞穴中缓缓生出，悠悠地弥漫开来；那如雪般的浪花，好似被一只无形的巨手卷起，正是八月钱塘江追随伍子胥英灵而来的汹涌波涛。