杂感五首 其三

宋代 • 陆游

肉食养老人，古虽有是说。
修身以待终，何至陷饕餮。
晨烹山蔬美，午漱石泉洁。
岂役七尺躯，事此肤寸舌。

译文：

自古以来，虽然有让老人吃肉来保养身体这种说法。但人应该修养自身品德来安度一生，哪里至于陷入贪吃无厌的境地呢？

清晨烹饪的山间蔬菜十分美味，中午用石缝中流出的泉水漱口，感觉清爽洁净。我怎么能驱使这堂堂七尺之躯，仅仅去侍奉这小小的舌头满足口腹之欲呢？