立秋前一夕作

宋代 • 陆游

萤度梧楸径，鸟鸣蒲苇洲。
宁知八十老，又见一年秋。
贺监称狂客，刘伶赠醉侯。
吾身会兼此，已矣尚何求。

译文：

萤火虫在种着梧桐和楸树的小径上飞过，鸟儿在长满蒲草和芦苇的小洲上啼鸣。
谁能想到我这个八十岁的老人，又迎来了一年的秋天。
贺知章自称是狂放不羁的人，刘伶被人称作醉乡的封侯者。
我这一生也兼具了他们这种狂放和爱酒的特质，一切都已经这样了，我还能有什么别的追求呢。