有道流过门留与之语颇异口占赠之

宋代 • 陆游

万里纵横自在身，偶然来看剡溪春。
取将月去闲娱客，携得云归远寄人。
缩地不妨游汗漫，移山随处对嶙峋。
须君更出囊中剑，一为关河洗虏尘。

译文：

这位有道之人有着能在万里天地间纵横驰骋的自在之身，他偶然间来到剡溪欣赏这里的春日风光。

他似乎有神奇的本领，能把明月摘下用来悠闲地招待客人，还能带着云朵寄给远方的友人。

他掌握缩地之术也毫不妨碍他畅游那广阔无边的天地，他还有移山的本事，无论到哪儿都能面对奇形怪状的山峦。

我希望您能再拔出您那囊中宝剑，为了山河大地扫除敌寇带来的尘垢。