倚楼

宋代 • 陆游

暮云细细鳞千叠，新月纤纤玉一钓。
叹息化工真妙手，冲寒来倚水边楼。

译文：

傍晚时分，那天空中的暮云层层叠叠，就像是一片片鱼鳞紧密排列在一起。刚刚升起的新月，细细弯弯的，宛如一弯用美玉雕琢而成的钓钩，悬挂在天际。

我不禁为之感叹，大自然这位技艺高超的创造者，真是有着绝妙的手法，能绘出如此美妙的画面。于是我不顾寒冷，来到水边的楼阁旁，静静地倚靠在楼上，欣赏这眼前的美景。