读苏叔党汝州北山杂诗次其韵十首 其七

宋代 • 陆游

岩石著幼舆，风月思玄度。
老子放浪心，常恐迫迟暮。
安得世外人，握手相与语。
吾宗甫里公，奇辞赋渔具。
高风邈不嗣，徒有吟讽苦。
霜风吹短衣，何山不堪住。

译文：

就像岩石适合容纳谢幼舆这样的名士，风月之景能让人想起褚玄度这样的风流人物。

我这老头子有着放荡不羁、不受拘束的心性，常常担忧自己渐渐步入迟暮之年。

怎样才能遇到超脱尘世的人呢，能与他握手交谈该多好。

我的同宗陆龟蒙先生啊，他用奇妙的辞藻写下了关于渔具的诗篇。

他那高尚的风范已经无人能继承了，只留下我们这些后人苦苦吟诵他的诗作。

寒霜的风轻轻吹动我的短衣，这世间又有哪座山是不适合我居住的呢。