新秋以窗里人将老门前树欲秋为韵作小诗十首 其四

宋代 • 陆游

野艇千钱买，明当泛渺茫。
但能容一榼，家具不须将。

译文：

我花了千文钱买了一艘小渔船，明天就要驾驶着它在那广阔无边的水面上畅游。只要这船能够装得下一酒壶酒就够了，其他的家用物品啥的都不用带上。