杂感十首 其三

宋代 • 陆游

世事纷纷无已时，劝君杯到不须辞。
但能烂醉三千日，楚汉兴亡总不知。

译文：

世间的事情纷繁杂乱，好像永远都没有结束的时候。我劝你啊，当酒杯递到面前时，就别推辞不喝啦。

只要能尽情沉醉个漫长的时日，像当年楚汉相争谁兴谁亡这样的大事，也都不会知晓了。