柳二首 其一

宋代 • 陆游

杨柳春风绿万条，凭鞍一望已魂消。
当年凤集城边路，曾爱纤纤拂画桥。

译文：

在春风的吹拂下，杨柳长出了千万条碧绿的枝条，我骑着马，放眼望去，瞬间就被这美景勾走了魂魄。

回想起当年，在那凤凰聚集的城边道路上，我曾经特别喜爱那轻柔纤细的柳枝，它们随风摇曳，轻拂着那精美的画桥。