读史有感

宋代 • 陆游

英雄自古埋秋草，世上儿童共笑狂。
射贼曾飞白羽箭，闭门空枕绿沉枪。
隆中高卧人千载，易水悲歌涙数行。
读尽青编窗日晚，一尊聊复吊兴亡。

译文：

自古以来，多少英雄豪杰最终都埋没在秋草之中，不被世人理解，还遭到世间那些不懂事的儿童一同嘲笑，被认为是狂妄之徒。

想当年，我也曾像英雄一样，拉弓射出白羽箭，奋力射杀贼寇；可如今却只能闭门不出，空自枕着那绿沉枪。

就像当年诸葛亮在隆中高卧，等待时机，他的事迹已流传千年；又如同荆轲在易水河畔慷慨悲歌，那场景让人忍不住悲从中来，潸然泪下。

我整日坐在窗前，把那些史书都读了个遍，不知不觉窗外的天色已晚。我端起一杯酒，姑且以此凭吊那朝代的兴盛与衰亡。