道石三首 其二

宋代 • 陆游

林虑灵壁俱尤物，散落人间不复还。
投老东归风味在，舂陵小岫伴身闲。

译文：

林虑石和灵壁石那可都是世间少有的珍贵之物啊，可它们如今都散落在人间各处，再也无法回归原本的地方了。

我年纪大了，如今回到东边的家乡，那闲适的生活韵味还在。舂陵的那座小山峦就像我的好伙伴一样，陪伴着我悠闲度日。