颍水费公渡观饮牛人

渡口饮牛归,村墟夕阳里。 黄犊未及群,抱带过寒水。 利心乃如仁,耕领破不止。 当时彼何高,独能讥洗耳。

译文:

在颍水的费公渡这里,有放牛的人赶着牛群饮完水正往回走,整个村庄都沐浴在夕阳的余晖之中。 有一头小黄牛还跟不上牛群,放牛的人就抱着它带着它一起渡过那寒冷的河水。 牛被驱使着辛苦耕地,这看似有利可图的背后,实则也体现出一种类似“仁”的付出,它的脖颈因为拉犁耕地都被磨破了也不停歇。 当年许由清高到在颍水边洗耳朵以表示不愿听闻世俗名利之言,可这头牛如此默默付出,它的境界又何尝不高呢,只是不能像许由那样去讥讽洗耳的行为罢了。
关于作者
宋代梅尧臣

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

纳兰青云