甘露寺

曾非远城郭,寂尔隔嚣氛。 尚有南朝树,能留北固云。 川涛观海若,霜磬入江𣸣。 卫国丹青在,孤堂绿桂薰。

译文:

甘露寺其实离城郭并不远,但它却安安静静地与那尘世的喧嚣隔绝开来。 这里还留存着南朝时期就有的树木,它们仿佛有一种魔力,能够留住北固山上的云雾,让云雾缭绕在周围。 站在寺中,可以观赏那如万马奔腾般的江涛,就好像能看到传说中的海神海若在兴风作浪。寺庙里传来清冷的霜磬声,悠悠地传入江边的村落。 甘露寺中还保存着唐代大画家吴道子所绘的《卫公图》,这幅珍贵的丹青画作熠熠生辉。在那幽静的孤堂之中,绿色的桂树散发着阵阵香气,弥漫在四周。
关于作者
宋代梅尧臣

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

纳兰青云