随州钱相公挽歌三首 其三

宋代 • 梅尧臣

去年伊水上，倾府望云岑。
路转犹回首，人谁不殒心。
可怜飞语后，挤恨九幽深。
从此埋英骨，空令泪满襟。

译文：

去年在伊水之上，整个官府的人都遥望那高耸入云的山峰，盼望着您归来。

您的马车已经转弯，可大家还在回头眺望，有谁能不为此伤心落泪呢。

可惜啊，在那些流言蜚语传来之后，您就被排挤到了极其幽深偏远的地方。

从那时起您的英魂就长眠于此，只让我们这些人徒然泪水沾满衣襟。