缑山子晋祠

王子居玉京,故山空寂寞。 犹闻溯月笙,尚想宾天鹤。 翠柏深古坛,丹霞留迥壑。 芝庭谁款扉,旌旗穿林薄。

译文:

王子乔居住在那美玉砌就的仙宫之中,他曾经生活过的缑山啊,如今只剩下一片空旷与寂寞。 至今仿佛还能听闻他迎着明月吹奏的笙音,也依然能想象到他驾鹤升天的情景。 古老的祭坛周围,翠柏深深,那红色的云霞还停留在深远的沟壑之间。 那满是灵芝的庭院,如今有谁来叩响柴扉呢?只见那旌旗在树林草丛中穿梭飘动。
关于作者
宋代梅尧臣

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

纳兰青云