废井

宋代 • 梅尧臣

陻废不知年，石栏苍藓涩。
渴心空自烦，长绠曾谁汲。
无复语沧波，坎蛙奚所及。

译文：

这口井已经淤塞废弃，也不知道过去了多少年，那井口的石栏长满了苍绿的苔藓，摸上去又湿又滑。

我口渴难耐，心里烦闷不已，可这废弃的井又有什么用呢？那长长的井绳，如今又有谁会来这里汲水呢？

这井再也无法与江河湖海谈论波澜壮阔了，井里的青蛙目光短浅，又怎么能理解广阔的天地呢。