游龙门自潜溪过宝应精舍

宋代 • 梅尧臣

遥爱夏景佳，行行清兴属。
安知转回溪，始觉来平谷。
古殿藏竹间，香庵遍岩曲。
云霞弄霁晖，草树含新绿。
时鸟自绵蛮，山花竞纷缛。
莫言归路赊，明月还相续。

译文：

我打心底里喜爱这夏日的美好景致，一路前行，满心都是这清幽的兴致。
哪里知道在溪流间迂回辗转，这才发觉已经来到了平坦的山谷。
古老的佛殿隐藏在翠竹之间，飘香的庵堂遍布在曲折的山岩处。
云霞在雨后初晴的阳光里肆意变幻着色彩，青草树木都透出鲜嫩的绿色。
应时的鸟儿婉转啼鸣，山间的花朵争奇斗艳，开得纷繁茂盛。
不要说回去的路还很远，等会儿明月升起，会一路相伴着我呢。