杂兴三首 其一

宋代 • 陆游

鳗井初生一缕云，鲍郎山下雨昏昏。
橹声呕轧秋空晓，水际人家尚闭门。

译文：

鳗鱼井那里刚刚升腾起一缕云彩，鲍郎山一带已经是细雨濛濛、天色昏暗。船橹发出“呕轧”的声响，秋天的天空迎来了破晓时分，而水边人家的门还紧紧关闭着。