游僊五首 其四

宋代 • 陆游

初珥金貂谒紫皇，僊班最近玉炉香。
为怜未惯丛霄冷，独赐流霞九酝觞。

译文：

一开始我戴着饰有金貂的帽子去拜见天帝，在仙班中我的位置离那玉炉中飘出的香烟最近。天帝怜悯我还不习惯高天之上的寒冷，特意赏赐给我一杯用九种材料酿成的流霞仙酒。