记梦二首 其一

乌巾白纻忆当年,抵死寻春不自怜。 憔悴剑南双鬓改,梦中犹上暗门船。

译文:

我还记得当年头戴乌巾、身着白纻的模样,那时候我不顾一切地去寻觅春光,一点儿也不怜惜自己的身体和精力。 如今我在剑南地区饱经沧桑,面容憔悴,两鬓也已经花白。可就算是在梦里,我仿佛还登上了那扇隐蔽小门旁的小船,回到了过去那段寻春的时光。
关于作者
宋代陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

纳兰青云