十一月三日过升仙桥作三首 其二

宋代 • 陆游

熨手金鞭天马驹，冰河雪谷笑谈无。
只言燕赵多奇士，岂必书生尽腐儒。

译文：

我手持着温热顺手的金鞭，胯下骑着如天马般神骏的马驹，在那结冰的河流和积雪的山谷间驰骋，一路谈笑，全然不把这艰难险阻放在眼里。
人们总说燕赵之地多有奇人义士，可谁说书生就全都是迂腐无用之人呢！