竹杖

宋代 • 姜特立

竹杖点湘斑，长随掌握间。
老来方得力，伴我一生闲。

译文：

我手中这根竹杖，上面有着好似湘妃泪染的斑纹，它长久地陪伴在我手边，任由我掌控。
人到老年之后，我才真正体会到它的好处和作用，它会陪伴着我度过余生这闲适的时光。