把酒

宋代 • 姜特立

浅把涓涓酒，风流杜少陵。
是中有真趣，全胜醉瞢腾。

译文：

我轻轻地端起那细细流淌、清澈的美酒，就如同当年潇洒自在的杜甫一般。

在这饮酒的过程里，蕴含着真正的意趣，这可比那种喝得昏昏沉沉、迷迷糊糊的状态强多啦。